Tag Archives: Adventskaldender

11. Weihnachten in Belgien

Posted on So, 11 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Belgische Weihnachtsgrüße: Flämisch: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar! – Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr! Deutsch: Da in einem Teil Belgiens auch Deutsch gesprochen wird, können sie natürlich hier auch die deutschen Weihnachtsgrüße nutzen. Fröhliche Weihnachten. Französisch: Joyeux … Continue reading →

Posted in Deutsch, Französisch | Tagged , , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert

10. Weihnachten in Brasilien

Posted on Sa, 10 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Brasilianische(Portugiesische) Weihnachtsgrüße: Boas Festas e Feliz Ano Novo – Frohes Fest und Glückliches Neues Jahr   Brasilianische Weihnachtsbräuche und Feiertage: Da Brasilien das größte katholische Land der Erde ist, haben auch dort die Weihnachtsfeiertage einen äußerst hohen Stellenwert…. Nach alter … Continue reading →

Posted in Portugiesisch | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

9. Weihnachten in der Schweiz

Posted on Fr, 09 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Weihnachtsgrüße in den drei Sprachen der Schweiz: Schwyzerdütsch: Schöni Wiehnachtä und e guets Neus Französisch: Joyeux Noël Italienisch: Buone Feste Natalizie   Schweizer Weihnachtsbräuche und Feiertage: Klausbräuche: Das Chlausjage ist ein nächtlicher Lärmbrauch kurz vor dem St. Nikolaus-Tag (6. Dezember)……. Am … Continue reading →

Posted in Deutsch, Französisch, Italienisch | Tagged , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert

8. Weihnachten in den Niederlanden

Posted on Do, 08 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Weihnachtsgrüße auf Holländisch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! – Ein fröhliches Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.   Holländische Weihnachtsbräuche und Feiertage: Niederlandes Sinterklaas ist auf Platz 2 der Liste der schönsten Weihnachtsbräuche der Welt. Sinterklaas ist der holländische Nikolaus, … Continue reading →

Posted in Niederländisch | Tagged , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert

7. Weihnachten in Dänemark

Posted on Mi, 07 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Weihnachtsgrüße auf Dänisch:   Glædelig Jul! – Fröhliche Weihnachten!    Dänische Weihnachtsbräuche und Feiertage:   23. Dezember: “Lillejuleaften” (kleines Weihnachten). Hier wird gemeinsam Apfelkuchen und Tee genossen….    Nisser, æbleskiver og julekalender sind dänische Weihnachtstraditionen, wie z.B. das dänische Weihnachtsbier oder das … Continue reading →

Posted in Dänisch | Tagged , , , , , , | Kommentare deaktiviert

6. Weihnachten in Finnland

Posted on Di, 06 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Finnische Weihnachtsgrüße: Hauskaa Joulua! oder Hyvää Joulua! – Fröhliche Weihnachten! Finnische Weihnachtsbräuche und Feiertage:  Genau genommen fängt Weihnachten in Finnland aber schon mit den pikkujoulu-Feiern in den Betrieben, die nicht selten bereits Ende Oktober stattfinden, an…… Am 6. Dezember ist … Continue reading →

Posted in Finnisch | Tagged , , , , , , | Kommentare deaktiviert

5. Weihnachten in Tschechien

Posted on Mo, 05 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Und so wünscht man Frohe Weihnachten auf Tschechisch: Veselé Vánoce! – Fröhliche Weihnachten! Prejeme Vam Veselé Vánoce! – Ich wünsche Ihnen Frohe Weihnachten! Stastne a Veselé Vánoce! – Schöne und Fröhliche Weihnachten! Hezké svátky! – Schöne Feiertage! Tschechische Weihnachtsbräuche und … Continue reading →

Posted in Tschechisch | Tagged , , , , , , | Kommentare deaktiviert

4. Weihnachten in Großbritannien

Posted on So, 04 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Englische Weihnachtsgrüße:   Merry Christmas and Happy New Year! – Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. Weihnachtsbräuche und Feiertage in Großbritannien: Die Dekorationen in den Häusern werden aus Lorbeer, Stechpalmen, Papiergirlanden und vor allem aus Misteln gefertigt…. 24. Dezember: … Continue reading →

Posted in Englisch | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

3. Weihnachten in Polen

Posted on Sa, 03 Dez 2011 08 by Language Know-How Antje Pohl

Weihnachtsgrüße auf Polnisch: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia  – Fröhliche Weihnachten! Boze Narodzenie – Frohe Weihnachten! Polnische Weihnachtsbräuche und Feiertage: In Polen glaubt man, dass das Christkind aus dem Himmel auf einem Esel zu den Menschen reitet….Praktischerweise legen die polnischen Zeitungen … Continue reading →

Posted in Polnisch | Tagged , , , , , , | Kommentare deaktiviert

1. Weihnachten in Deutschland

Posted on Do, 01 Dez 2011 12 by Language Know-How Antje Pohl

Wie in vielen Ländern der Welt, ist die Weihnachtszeit auch in Deutschland die Zeit der Wünsche und Bräuche. So wünscht man in der Vorweihnachtszeit: Einen schönen Advent. Eine schöne Weihnachtszeit. Einen schönen 1. (2.,3,4.) Advent. Einen fleißigen Weihnachtsmann. (eher umgangssprachlich) … Continue reading →

Posted in Deutsch | Tagged , , , , | Leave a comment